map background

vea el trailer

sobre el proyecto

La víspera de la abolición es una obra bilingüe (español-inglés) multimedios de teatro de máscara/marionetas original creada por Papel Machete. Esta historia trata sobre el último día de la última prisión situada en terrenos transnacionales liberados de lo que solían ser los Estados Unidos y México después de que un movimiento de abolicionistas creará las condiciones para acabar con el complejo industrial penitenciario. La obra tiene lugar en 2047 e imagina campamentos de abolición, gente antes encarcelada y activistas fuera de la prisión y cómo, desde adentro, los prisioneros se organizan durante este momento final para ponerle fin a todas las cárceles.

Usamos marionetas, máscaras, mini escenarios, animación de volumen, marionetas de sombras y proyecciones de video para crear una experiencia inmersiva para la audiencia. La obra es una historia radical e imaginaria de ciencia ficción basada en las condiciones actuales de los Estados Unidos y Puerto Rico. Les artistas y colaboradores de Papel Machete fueron les creadores y actores de este proyecto.

Papel Machete es una colectiva radical formada por trabajadores que produce, crea e interpreta teatro original callejero y de marionetas en Puerto Rico y los Estados Unidos. Sus miembros son titiriteres, escritores, músicos, artistas visuales y activistas que han trabajado juntos desde el 2006. Usando el papel maché como medio principal, exploramos el teatro de papel, la cantahistoria, el teatro de sombras, los títeres de mesa, las máscaras, el teatro de objetos y las marionetas gigantes. papelmachete.com

proceso creativo

mÁscaras

tÍteres

sombras y

pop ups

participaciÓn comunitaria

Un elemento primordial de La víspera de la abolición es la participación de les abolicionistas carcelaries, sus organizaciones; y, ahora mismo, la gente previamente encarcelada y sus familias. Nuestro compromiso con este proyecto radica en construir una visión de un futuro abolicionista y ofrecer rutas para participar de un activismo inmediato, dirigido a la erradicación del complejo industrial penitenciario, y la creación de procesos transformativos, liderados por la comunidad, que reparen el daño causado. Realizamos esta meta junto con nuestros aliados de la comunidad, con quienes hemos trabajado en conjunto a lo largo de muchos años mediante la comunicación directa con les sobrevivientes del sistema penal.

aliades de la comunidad

AgitArte

Prison Radio

Southerners On New Ground (SONG)

Sisters Unchained

Gallery of the Streets