{"id":71,"date":"2022-07-23T03:48:25","date_gmt":"2022-07-23T03:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ppmtheme:8890\/?page_id=71"},"modified":"2023-11-28T13:59:53","modified_gmt":"2023-11-28T19:59:53","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/resources\/","title":{"rendered":"Recursos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:430px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2100\" height=\"1667\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1770\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724.jpg 2100w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724-960x762.jpg 960w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724-1320x1048.jpg 1320w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724-576x457.jpg 576w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_NOLA_bunker2_3.6.23-10-1-e1691188542724-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 2100px) 100vw, 2100px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center h2 has-white-color has-text-color has-large-font-size\">recursos<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-blue-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">En los \u00faltimos 3 a\u00f1os, el equipo creativo de La v\u00edspera de la abolici\u00f3n ha estado investigando, debatiendo y ampliando nuestra comprensi\u00f3n colectiva y la praxis de la abolici\u00f3n del Complejo Industrial Carcelario(CIC). Estamos agradecidos a les pensadores revolucionarios, organizadores y acad\u00e9micos que han informado nuestro trabajo, incluyendo a bell hooks, Angela Davis, Ruth Wilson Gilmore, Albert Woodfox, Mariame Kaba, Elizam Escobar, y muchos m\u00e1s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s art\u00edculos, fanzines, libros, podcasts, herramientas, obras de arte y otros recursos que hemos utilizado  en la elaboraci\u00f3n de La v\u00edspera de la abolici\u00f3n. Como trabajadores culturales comprometides con la organizaci\u00f3n de base, el trabajo de Papel Machete siempre ha apoyado y elevado las luchas de la clase trabajadora en Puerto Rico. Compartimos la creencia de Angela Davis de que \"el conocimiento se construye a trav\u00e9s de la lucha\" y animamos a la gente que es nueva en la abolici\u00f3n del CIC a seguir y encontrar puntos de acceso a los esfuerzos organizativos de base para desmantelar y abolir las prisiones, la polic\u00eda y la vigilancia. Hemos enumerado algunas en nuestra p\u00e1gina de Acciones para la  Abolici\u00f3n y continuaremos actualizando esa p\u00e1gina a medida que nos enteremos de nuevas campa\u00f1as y acciones dentro de los movimientos abolicionistas en los EE.UU. y Puerto Rico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color translation-block\" style=\"font-size:16px\">Por favor, ten en cuenta que esta no es una lista exhaustiva de recursos abolicionistas del CIC. Resistencia Cr\u00edtica y otras organizaciones abolicionistas han hecho un tremendo trabajo recopilando <a href=\"https:\/\/criticalresistance.org\/resources\/\" target=\"_self\">resources<\/a> y animando a la gente a profundizar en esos materiales. Lo que encontrar\u00e1s en esta p\u00e1gina son los recursos con los que nos hemos comprometido directamente para este proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color translation-block\"><strong>Una nota sobre los recursos en espa\u00f1ol:<\/strong> Reconocemos que la mayor\u00eda de los recursos que hemos utilizado s\u00f3lo est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s y esto puede ser una barrera, especialmente para nuestra comunidad en Puerto Rico. Hemos reunido algunos materiales en espa\u00f1ol y estamos creando algunos propios para ayudar a resolver este problema. Estamos agradecidos a grupos como <a href=\"https:\/\/linktr.ee\/micelioabolicionista\" target=\"_self\">Micellio Abolicionista<\/a> por los materiales que han proporcionado en espa\u00f1ol de forma gratuita, y hemos incluido algunos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:430px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1848\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-50\" alt=\"map background\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/watch-trailer_map.jpg\" style=\"object-position:0% 100%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"0% 100%\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center h2 has-white-color has-text-color has-large-font-size\">\"donde la vida es preciosa, la vida es preciosa\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right h3 has-white-color has-text-color\">&#8211; ruth wilson gilmore<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-254f1302 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<p class=\"has-blue-background-color has-background\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center h3 has-white-color has-text-color\">organizaciones \/ colectivos \/ grupos abolicionistas:<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);font-size:16px\"><a href=\"https:\/\/criticalresistance.org\/\">Resistencia Cr\u00edtica<\/a> - construyendo un movimiento internacional para acabar con el complejo industrial carcelario (CIC\/PIC)&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www.prisonradio.org\/\">Prison Radio<\/a> \u2013 comentarios y medios de comunicaci\u00f3n por y para personas encarceladas<br><a href=\"https:\/\/lovenotphear.com\/\">#LoveNotPhear <\/a>\u2013 campa\u00f1a para la liberaci\u00f3n de Mumia Abu Jamal (#FreeMumiaAbuJamal)<br><a href=\"https:\/\/www.whoisleonardpeltier.info\/\">Comit\u00e9 Internacional de Defensa de Leonard Peltier<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.nationalbailout.org\/history\">Black Mama's Bail Out \/ Libertad bajo fianza nacional<\/a><br><a href=\"https:\/\/project-nia.org\/\">Project NIA<\/a> trabaja para acabar con el encarcelamiento de ni\u00f1es y j\u00f3venes promoviendo pr\u00e1cticas de justicia reparadora y transformadora<br><a href=\"https:\/\/www.prisonactivist.org\/sites\/default\/files\/2019-PARC-directory.pdf\">PARC National Prisoner Resource Directory <\/a>\u2013 Directorio abolicionista con sede en Oakland, California, que denuncia y desaf\u00eda el racismo, sexismo, capacitismo, heterosexismo y clasismo institucionalizados del Complejo Industrial Carcelario.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color\">archivos de investigaci\u00d3n de la v\u00c9spera de la abolici\u00d3n<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d7d455e7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover has-small-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"862\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-520\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-26.jpg\" style=\"object-position:60% 30%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"60% 30%\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-26.jpg 575w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-26-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">\u00bfqu\u00c9 es la abolici\u00d3n de las prisiones?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/resources\/what-is-prison-pic-abolition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LEER M\u00c1S<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"862\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-519\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-22.jpg\" style=\"object-position:73% 59%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"73% 59%\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-22.jpg 575w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.26.22_OTE_filmday2-22-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">historias desde dentro<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/resources\/stories-from-inside\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LEER M\u00c1S<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d7d455e7 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover has-small-font-size\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"862\" height=\"575\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-518\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.27.22_OTE_filmday3-9.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.27.22_OTE_filmday3-9.jpg 862w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/4.27.22_OTE_filmday3-9-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 862px) 100vw, 862px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">praxis de justicia transformadora<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/resources\/transformative-justice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LEER M\u00c1S<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1667\" height=\"2500\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1593\" alt=\"\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_WIP_ensayo1_9.26.22-8-1.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_WIP_ensayo1_9.26.22-8-1.jpg 1667w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_WIP_ensayo1_9.26.22-8-1-960x1440.jpg 960w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_WIP_ensayo1_9.26.22-8-1-1320x1980.jpg 1320w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/OTE_WIP_ensayo1_9.26.22-8-1-576x864.jpg 576w\" sizes=\"auto, (max-width: 1667px) 100vw, 1667px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">marco pol\u00cdtico y <\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\">teor\u00cda<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/resources\/political-framing-and-theory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LEER M\u00c1S<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1442\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-510\" alt=\"background\" src=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/P1000314.jpeg\" style=\"object-position:52% 97%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"52% 97%\" srcset=\"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/P1000314.jpeg 2560w, https:\/\/ontheeveofabolition.com\/wp-content\/uploads\/P1000314-18x10.jpeg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center h2 has-white-color has-text-color has-large-font-size\">\"el arte de un pueblo es la g\u00c9nesis de su libertad\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right h3 has-white-color has-text-color\">&#8211; claudia jones<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-blue-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the last 3+ years, the On the Eve of Abolition creative team has been researching, discussing and growing our collective understanding and praxis of Prison Industrial Complex (PIC) abolition. We\u2019re grateful to the longtime revolutionary thinkers, organizers and scholars who\u2019ve informed our work including bell hooks, Angela Davis, Ruth Wilson Gilmore, Albert Woodfox, Mariame [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-71","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}