{"id":67,"date":"2022-07-23T03:48:25","date_gmt":"2022-07-23T03:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ppmtheme:8890\/?page_id=67"},"modified":"2023-11-28T14:30:07","modified_gmt":"2023-11-28T20:30:07","slug":"about-the-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/about-the-project\/","title":{"rendered":"About the Project"},"content":{"rendered":"
<\/span>
<\/div>
\n

<\/p>\n\n\n\n

sobre el proyecto<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

La v\u00edspera de la abolici\u00f3n<\/em> es una obra multimedia de m\u00e1scaras y t\u00edteres escrita y puesta en escena por Papel Machete. La historia, narrada tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s, toma lugar en 2047, en el d\u00eda final de la \u00faltima prisi\u00f3n, situada en las tierras transnacionales liberadas del sur de Norteam\u00e9rica. Un movimiento abolicionista ha creado las condiciones necesarias para acabar con el complejo industrial carcelario. En este momento final, campamentos abolicionistas, gente previamente encarcelada, familias y activistas afuera, as\u00ed como prisioneros organizados desde adentro, unen esfuerzos para ponerle fin a todas las prisiones del mundo.<\/p>\n\n\n\n

Esta obra cuenta una historia radical de ciencia ficci\u00f3n basada en las circunstancias presentes de los Estados Unidos y Puerto Rico. Usamos t\u00edteres de varilla, de sombras y de mesa; m\u00e1scaras, escenarios en miniatura, pop ups, animaci\u00f3n stop motion, y proyecciones de v\u00eddeo para crear una experiencia de inmersi\u00f3n para el p\u00fablico. Conoce m\u00e1s detalles sobre la creaci\u00f3n de La v\u00edspera de la abolici\u00f3n<\/em> en la p\u00e1gina de Proceso Creativo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Apoya el proyecto<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Papel Machete es un colectivo radical de teatro y t\u00edteres que produce y presenta trabajos originales en todo Puerto Rico y los Estados Unidos. El colectivo se fund\u00f3 el Primero de Mayo de 2006, durante el cierre gubernamental, como una respuesta a la crisis econ\u00f3mica y pol\u00edtica que gener\u00f3 el estatus de Puerto Rico como colonia de EE.UU. Desde entonces, hemos construido un cuerpo de trabajo inspirado en una est\u00e9tica y valores en com\u00fan. Usando el papel mach\u00e9 c\u00f3mo nuestro medio principal, Papel Machete explora una gama amplia de estilos y tipos de arte, incluyendo el toy-theater, las cantastoria, el teatro de sombras, m\u00e1scaras y de objetos; y t\u00edteres gigantes. As\u00ed, Papel Machete ha llevado el teatro a nuevas audiencias y espacios. La misi\u00f3n del colectivo se enfoca en denunciar la explotaci\u00f3n, construir solidaridad y agitar con el objetivo de movilizar al pueblo al frente de las luchas comunitarias. Cofundamos y formamos parte del comit\u00e9 organizador de Titeretada, un festival independiente de titereter\u00eda.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

papelmachete.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

presentadores \/ co-comisarios<\/h2>\n\n\n\n

Teatro Victoria Espinosa<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pregones Puerto Rican Traveling Theater<\/a><\/p>\n\n\n\n

Teatro Cara M\u00eda\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n

Movimiento de Arte y Cultura Latino Americana de San Jos\u00e9 (MACLA)<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Kit de prensa<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

gira<\/h2>\n\n\n\n

Entra nuestra p\u00e1gina de gida<\/a> para consultar las pr\u00f3ximas fechas, lugares y entradas de La v\u00edspera de la abolici\u00f3n<\/em><\/em>. \u00a1Suscr\u00edbete!<\/a> al bolet\u00edn de AgitArte para recibir los anuncios de giras m\u00e1s recientes. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Boletos<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ontheeveofabolition.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}